「手紙を投函する」と言いたい時「mail」

書き終わった手紙をポストに投函したい時に・・・

Where can I mail this letter?
(この手紙はどこで投函できますか?)

※イギリスでは「post」を使う時もある。

<応用>
I need to buy some stamps and mail this letter.
(切手を買って、この手紙を出さなきゃいけないの。)

I’ll send you email messages and photo.
(メールと写真を送るよ)

※「email messages」ではなく「text messages」と言ったりもする。

<管理人のひとこと>
「mail」って名詞だけでなく動詞もあるんですね。
インターネット以前なら「mail」と言えば「郵便物」とか「手紙を郵送する」という意味だったんですね〜。
時代と共に、言葉の意味も変わっていきますね〜。

広告
カテゴリー: Uncategorized パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中