「以前からずーとやってみたいと思っていたの」と言いたい時「I’ve always wanted to」

占い師に「なぜ占いにきた?」と尋ねられたので「一度やってみたかったから」と言いたい時に・・・

I’ve always wanted to try it.
(一度やってみたかったの)

※「ずーと前から〜をやってみたかった」を「I’ve always wanted to 〜」で覚えてしまうとよい。

<応用>
I’ve always wanted to try those sneakers.
(ずーとあのスニーカーを履いてみたいと思っていたんだ)

I’ve always wanted to learn how to make a cake.
(わたし、ずーとケーキの作り方を習いたいと思っていたの。)

<管理人のひとこと>
「以前からずーと」を「I have wanted」という完了形で表しているんですね。
さらに「always」が入ることで「ずーといつも」と感情が強調されているんですね。
「前からやってみたいと思っていた」って言いたい時ってよくありますよね。
今日の表現「I’ve always wanted to try it.」は丸暗記してしまおうと思います!

広告
カテゴリー: Uncategorized パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中