「決めた!」と言いたい時「make up my mind」

お店で悩んだあげく、買うものが決まった時に使える英会話。

I’ve made up my mind!
(これに決めた!)

※「make up」は「作り上げる」が元々の意味。「メイクアップ」も作り上げている。
※悩んで悩んで決める時に使う言葉だから、結婚相手を決めるときにも使える表現。

<応用>
My mind is made up.
(私の心は決まったわ。)

I haven’t decided yet.
(まだ決まってないんだ〜。)
※レストランなどでオーダーが決まってない時などに。

<管理人のひとこと>
「make up my mind」は直訳すると「自分の心を作り上げる」ですが、それって「決める、決心する」ってことなんですよね。
逆に、なかなか決まらない時には「I can’t make up my mind.(まだ決心がつきません。/迷うなあ。)」と言うことができます。優柔不断な人はこっちも覚えておいた方がいいかもしれませんね^^;

広告
カテゴリー: Uncategorized パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中